Сиквелы были деликатной темой, когда речь идет о Pixar, но трудно отрицать естественное предположение о 'Внутри головы 2'. Прошло девять лет с момента выхода 'Внутри головы', однако за это время между этим фильмом и его новым сиквелом, Райли, молодая девушка с головой, полной эмоций, выросла с 11 лет до 13. Она просто чуть подросла.
Или может быть даже немного. В середине ночи старая банда из Радости (Эми Полер), Грусти (Филис Смит), Страха (Тони Хейла), Отвращения (Лиза Лапира) и Гнева (Льюис Блэк) будятся из своих постелей мягким писком, как пожарная сигнализация, требующая новой батарейки, но вскоре это становится настоящим чрезвычайным случаем. На их пульте управления мигает красный свет. 'Что это?' - говорит один. 'Подростковый возраст', гласит надпись на кнопке. Вскоре рабочие начинают мириться с комнатой управления для 'демонтажа', а краны сбрасывают стены для 'других'.
Во второй фильм приходит новая группа эмоций, которые считаются более изощренными: Тревога (Майя Хоук), Зависть (Айо Эдебири), Смущение (Пол Уолтер Хаузер) и Апатия (Адель Экзархопуулос). На следующее утро Райли просыпается и обнаруживает, что она необычно вонючая. Жизнь, как говорят, действует довольно быстро. 'Внутри головы 2' оказывается не просто скромным сиквелом, который доводит до конца, но и последующим катастрофическим событием.
Как соблазнительно было бы воспринимать любое возвращение к 'Внутри головы' - одним из самых выдающихся произведений не только Pixar, но и американского кинематографа 10-х годов, как святотатство, его сиквел искусно отзывается на одну из самых неловких глав жизни. Энтузиазм воображения на этот раз немного менее безграничен. Можно, конечно, посмотреть на 'Внутри головы 2', как на родителя, глядящего на подростка и думающего, что более молодая версия была милее и менее нытиком. Но сценаристы 'Внутри головы 2' снова смогли отфильтровать сложные психологические изменения в яркое, занимательное приключение, которое в своих лучших моментах обладает эмоциональным ударом.
Я бы отнес радость к настоящему герою 'Первого Внутри головы'. Этот фильм, по сути, зависел от отчаянной гонки синей феи за сохранением всего счастья детства. Помогаемая особенно блестящей работой голоса Полера, Радость - своего рода заместитель для родителей, желающих только лучшего для своих детей - была не просто еще одной эмоцией, а неослабевающим стражем, который понимает, что иногда лучше отпустить.
На этот раз главным героем чувствуется Райли, хотя Тревога, взволнованное, оранжевое, с большими бугорками на глазах, все чаще принимает решения. Райли (дублированная Кенсингтон Таллманом) теперь выше, у нее есть несколько хороших друзей, и она все еще играет в хоккей. Ее внутренний мир меняется тоже. Остров Бой-бэнд закончился, например. И из ее пулей воспоминаний начинают расти новые нити, образующие Деревообразную Систему Убеждений. То, кто на самом деле Райли, испытывает и переформируется в 'Внутри головы 2'.
Некоторые из умов на фильме также новые. Келси Манн, долгожитель Pixar, берет на себя роль режиссера с Пита Доктора (теперь главного Pixar) для совершения своего дебютного фильма. Сценарий написан Мег Лефав, соавтором оригинала, и Дэйвом Холстайном.
Мои воспоминания о 'Внутри головы' - если мои сферы памяти были правильно отсортированы - в основном о всех этих светящихся шарах прошлого и безумной гонке Радости и Грусти через заднюю часть разума Райли, пун-наполненное внутреннее пространство как буквально, так и метафорически. Плюс, мы не можем забыть голос Ричарда Кайнда как Бинг Бонг.
Многое остается таким же в 'Внутри головы 2' (хотя, увы, Бинг Бонг спит с рыбами). Но фильм немного больше наклоняется в сторону вне ума Райли. Поскольку учебный год подходит к концу, Райли направляется в выходные на хоккейный лагерь, давая предположение о предстоящей ей жизни в старшей школе.
Появляются новые стрессы. Ее друзья (произнесенные Сумайях Нуридин-Грин и Грейс Лу) направляются в другую школу, узнает Райли. На льду то, что раньше было беспечной игрой, становится более сложным опытом, страдая от сомнений в себе. На лагере Райли действительно хочет произвести впечатление на старшего игрока по имени Вал (Лилимар Эрнандес). Для этого Тревога, выбрасывая Радость, все больше жертвует основными убеждениями, чтобы маниакально создать для Райли новую личность. Радость и другие, выкинутые из комнаты управления, снова должны работать суматошно, чтобы сопротивляться, учась при этом уроку о необходимости примирения - а не просто попыток забыть - менее счастливые воспоминания.
Второй 'Внутри головы', который появляется после периода самопознания для Pixar, как воссоздает часть магии анимационной студии, так и напоминает нам о том, что возобновление амбициозного духа эпохи расцвета Pixar не так уж и просто. Сиквел остается близким к знакомым нейронным путям. Есть новые мозговые шутки - эхо глубин Сар-'пропасть', идея, что дождится лампочек - и новый мультяшный артефакт детства, чтобы заменить Бинг Бонга: персонаж по имени Блоуфи, с голосом Рона Фанчеса. Легче увидеть, куда направляется этот 'Внутри головы', и немного сложнее удивиться тому, что разворачивается.
Но его цель действительно точна. Столкновение с борьбой и реальностью тревоги, особенно для подростковых девочек, не могло быть более похвальным предприятием. И здесь очень внимательно показано, как новые импульсы могут перетоптать молодого человека и сбить его внутренний компас.
Так как и другие студии борются с новым медиа-ландшафтом, в последние годы Pixar испытывала сокращение более коротких форматов и контента, удобного для цифровой среды. Но Доктер направил Pixar обратно к фокусировке на полнометражных фильмах с сильными кинотеатральными релизами. ('Внутри головы 2' будет исключительно показан в кинотеатрах в течение 100 дней.) Так что в нескольких отношениях фильм Мэнна кажется пристанищем, необходимым в сегодняшнем анксиогенном мире. В отличие от многих трогательных метафор родительства Pixar'а, этот - чувственный - для детей.
'Внутри головы 2', выпущенный корпорацией Уолта Диснея, имеет рейтинг PG от ассоциации киноиндустрии за некоторые тематические элементы. Продолжительность: 96 минут. Три звезды из четырех.
Следите за кинокритиком AP Джейком Койлом в Twitter: http://twitter.com/jakecoyleAP