Дэнсби Свэнсон имел два хита часы после того, как его жена выиграла Олимпийское золото, Мигель Амайя доставил решающий двухбеговой сингл в восьмом inning, и Чикаго Кабс победили Уайт Сокс 3-1 в субботу ночью, чтобы завершить двухматчевый сушество.

Нико Хёрнер вышел во втором inning против Чэда Кула (0-2) и взял второе место на одиночный Свэнсон. Пит Кроу-Армстронг переместил бегунов с помощью жертвенного броска, а Амайя отправил решающий двухбеговой сингл, давая Кабс 3-1 преимущество и отправляя их к восьмой победе в 10 играх.

Свэнсон завершил незабываемый день, забив дважды, дав ему 1001 хит в карьере, и забивая бег. Он сделал это часы после того, как его жена, Мелори, забила единственный гол, когда сборная США по футболу женщин победила Бразилию, завоевав олимпийское золото.

“Вероятно, день, который они никогда не забудут”, - сказал Коди Беллинджер. “Его жена забивает победный гол в матче за золото, и он получает свой 1000-й хит в карьере всего в тот же день. Это довольно особенный день”.

Джастин Стил бросил шесть inning, разрешив один не заработанный запуск и шесть хитов. Левша отработал восемь зачетов и два базами.

Портер Ходж (1-1) уволил всех трех батсменов в седьмом inning. Хорхе Лопез вышел восьмым inning вокруг одиночного и ходьбы, заставляя Кори Ли и Кори Джелкса закончить эту угрозу.

Эктор Нерис отработал девятую часть своего 17-го сейва в 21 возможность. Он упал в попытке покрыть первую полосу Ходжа, позволяя Бруксу Болдуину добраться до лидера, затем вывести следующих трех батсменов, так как северные болельщики завершают четырехматчевое разрешение с южными болельщиками. Кабс (59-60) также поставили себя в положение достичь .500 впервые с 5 июня, когда они победили Уайт Сокс в Уригли-филд, улучшив свой рекорд до 31-31.

“Мы сыграли хорошую серию”, - сказал менеджер Крэйг Каунселл. “Мы позаботились о делах. Победили. ... Мы закопались в яме. Мы пытаемся вылезти из нее. Мы пытаемся поставить себя в боевое положение. Просто продолжайте играть хорошо в бейсбол. Это время. Но нам нужно играть хороший бейсбол, и мы знаем, что у нас нет много места для ошибок”.

Уайт Сокс проиграли в 24-й раз в 25 играх и упали на 63 игры ниже .500. Они 0-2 с момента увольнения менеджера Педро Грифоль и замены его временно Грейди Сайзмором.

Уайт Сокс взяли ведение 1-0 во 2-м inning, когда Мигель Варгас достиг ошибки второго базмена Хёрнера и забил на одиночный Болдуин.

Кабс сравнялись в пятом inning, когда Беллиндж одиночился с двумя отказами и забил с третьего на двойной из бейса Паредеса на лево. Болдуин, форвард, взял мяч из Андрея Бенинтенди и удерживал мяч, а не пытался добраться до бегуна на плате.

“Я думаю, что его просто застали врасплох”, - сказал Сайзмор. “Думаю, он не ожидал, что третий базовый тренер отправит его туда. Он думал о двойке и тройке, может быть, у меня есть игра на Паредеса на второй. Потому что было так громко, он, возможно, не слышал, как мы кричали четыре. Просто упущенная возможность”.

Стартовавший за Уайт Сокс Крис Флексен возвратил шар треххитовой мяч за четыре безбалльных inning. Это праворучный который поднял четыре и бросил 78 мячей в своем 17-м выигрышном выступлении с тех пор, как он победил Тампу-Бей 8 мая.

Игра была задержана на несколько минут перед девятой inning, где два болельщика попали на поле.

Когда один из них был сбит охраной вдоль предупреждающей дорожки в правом центре, другой вышел из трибун в левом центре. Его увезли с поля с видимой травмой ноги.

МЕДИЦИНСКАЯ КОМНАТА

Кабс: LHP Джордан Викс (растянутый правый бок) начал для AAA Iowa в субботу.

СЛЕДУЮЩИЙ

Кабс: Кабс не объявили стартера на игру в понедельник в Кливленде. Попечители должны идти с RHP Беном Лайвли (10-7, 3,59 ERA).

Уайт Сокс: LHP Кай Буш (0-1, 6,75) делает свой второй карьерный старт, когда Уайт Сокс открывают трехматчевую серию против Янкисов в понедельник. Нью-Йорк не объявил стартера. ___